Il s’agit d’un documentaire qui reprend les différentes versions cinématogrqphiaues des Aventures de Don Quichotte de la Mancha portées à l'écran par de nombreux réalisateurs. D'une part, les adaptations traditionnelles qui comprennent deux approches plus orthodoxes : celles, par exemple, des réalisateurs Rafael Gil (1948) et Manuel Gutiérrez Aragón (2001), et d'autre part, deux visions hétérodoxes : celle d'Orson Welles (réinterprétée à son tour par Jesús Franco avec son film inachevé en 1992) et celle d'Albert Serra (2006).